Curso de Informática Básica e Edição Imagens e Vídeos para Mulheres Indígenas

Nesta semana nós ofertamos um curso de informática e edição multimídia para a Associação Yamurikumã das Mulheres Indígenas Xinguanas. Foi minha primeira experiência trabalhando com indígenas e confesso que estava um pouco apreensivo antes de começar. Achei interessante como elas são dedicadas, embora a comunicação muitas vezes exigia a intervenção de alguém com maior domínio da língua portuguesa.

Na minha aula, ensinei a criar uma conta de e-mail e o grande desafio foi lidar com o fato de que muitas não sabiam a data de nascimento, necessária para o cadastro. Faz sentido, pois pra elas, qual a necessidade em saber essa informação, não é mesmo?

Outra supresa foi descobrir que, embora todas sejam do Xingu, há vários povos e cada um deles fala uma língua diferente. No final, fizemos uma tabela na lousa, com os nomes de alguns animais em português e suas correspondentes traduções nas línguas deles.

Pra mim foi um aprendizado incrível, ter a oportunidade de compartilhar esses momentos com esse povo incrível. Seguem algumas fotos.

New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos
New photo by Rui Ogawa / Google Photos