Se tem uma coisa muito bacana e útil no Hugo são os shortcodes. Facilita muito nossa vida e o legal é que além dos shorcodes oficiais, há várias pessoas desenvolvendo shorcodes muito bons. Eu encontrei e instalei esse Pack of Shortcodes for Hugo e devo dizer que o trabalho do desenvolvedor é muito bom, incluindo um post de exemplo para entender melhor sua instalação, configuração e uso.

Os shortcodes que ele disponibiliza são os seguintes:

  • Twitch Embedded Video

    • Embute transmissões passadas do from Twitch em seu site.
    • Mantém a proporção de 16:9.
  • Twitch Live Stream

    • Embute uma transmissão ao vivo do jogador do Twitch em seu site.
    • Mantém a proporção de 16:9.
  • Pastebin

    • Mostra um paste que foi adicionado no Pastebin diretamente em seu site.
    • Tem a opção de configurar a altura máxima.
  • JSFiddle

    • Mostra um JSFiddle em seu site.
    • Pode ser personalizado para mostrar diferentes abas, como JavaScript, HTML, CSS, e o resultado final.
    • É possível personalizar as abas visíveis e a aparência clara ou escura
  • Google Maps

    • Mostra um Google Map embutido de qualquer localidade.
    • Funciona paramostrar uma cidade, um endereço, um negócio ou uma rua.
  • Box Document Preview

    • Mostra uma prévia embutida de documento compartilhado no Box.
    • Funciona com PDF, DOC, Planilhas e muitos outros formatos.

Para alguns shortcodes há necessidade de configura alguma API, mas basta seguir a documentação que dá tudo certo.